А, это ты весна,
Давай, проходи в мой дом,
Ты что-то мне принесла?
Но я посмотрю потом,
Хотя, позволь, угадаю,
Ты знаешь вкусы мои,
А может, давай сыграю?
А хочешь, прочту стихи?
Да, ты проходи скорее,
Я все-таки рада тебе,
Ждала тебя с нетерпеньем,
В далёком уже ноябре,
А хочешь, налью тебе чаю…
Ты запахом пахнешь мечты,
Чего суечусь, я не знаю,
Вот так всегда, когда ты
Приходишь в мой дом с подарком,
С листвой молодой, в окно
Мне солнцем струишься ярким,
Берёзовый сок, как вино
Легко мою голову вскружит
И в сердце добавит дрожь,
И застучит по лужам
Мой первый весенний дождь.
Так было уже, я знаю,
Такое со мной не раз,
Но с трепетом я ожидаю,
И с радостью принимаю
Тебя, словно в первый раз.
Ирина Шабанова,
Рефтинский, Россия
Шабанова Ирина, 33 года. Живу я на Урале в Свердловской области. Уверовала в 1991 году. Служу уже не помню сколько лет в прославлении (пою, играю на клавишах, гитаре, флейте) Мой муж пастор церкви в п. Рефтинский уже более 15 лет. У нас растут два сына Тимофей и Давид. Имею высшее образование,работаю психологом. e-mail автора:irina.shabanova@rambler.ru
Прочитано 7596 раз. Голосов 1. Средняя оценка: 4
Дорогие читатели! Не скупитесь на ваши отзывы,
замечания, рецензии, пожелания авторам. И не забудьте дать
оценку произведению, которое вы прочитали - это помогает авторам
совершенствовать свои творческие способности
Поэзия : Два чоловіки (Two Husbands) - Калінін Микола Це переклад з Роберта У. Сервіса (Robert W. Service)
Unpenitent, I grieve to state,
Two good men stood by heaven's gate,
Saint Peter coming to await.
The stopped the Keeper of the Keys,
Saying: "What suppliants are these,
Who wait me not on bended knees?
"To get my heavenly Okay
A man should have been used to pray,
Or suffered in some grievous way."
"Oh I have suffered," cried the first.
"Of wives I had the wicked worst,
Who made my life a plague accurst.
"Such martyrdom no tongue can tell;
In mercy's name it is not well
To doom me to another hell."
Saint Peter said: "I comprehend;
But tribulations have their end.
The gate is open, - go my friend."
Then said the second: "What of me?
More I deserve to pass than he,
For I've been wedded twice, you see."
Saint Peter looked at him a while,
And then he answered with a smile:
"Your application I will file.
"Yet twice in double yoke you've driven...
Though sinners with our Saints we leaven,
We don't take IMBECILES in heaven."
